王大妈说道：“你脑袋进浆糊了吗？那有在家中这样点煤球炉的？”
翠花问道：“不然呢？”
王大妈被翠花的问话，问得哭笑不得：“在院子里点煤炉啊，你这个手法也也不对啊。”
翠花的思绪被欧阳如琢占居，回答道：“在院子里，既不环保，又影响它人。”
王大妈被翠花的二十一世纪现代思绪说楞住了。她伸手摸了一下翠花的脑袋，本意是想试试是否大脑出问题了，说出这样当时不能理解的话。可是一触及到翠花发烧的脑袋烫手，王大妈起了恻隐同情之心，说道：“你脑袋发烫，感冒烧糊涂了，你先休息一下，我来帮你点煤球炉吧。”说完，王大妈拎起煤球炉，来到院中。
来至院中，王大妈手脚麻利且熟练地在点煤球炉，翠花连忙跟了出来，她必须学习一下。
首先，王大妈用一块烧完的蜂窝煤饼垫底，用火柴引燃了纸张，继而引燃细小的木屑、小木块。当火势烧旺后，王大妈加入了较大的木块，而此时才放上一块蜂窝煤。
在此过程中，王大妈让翠花不停地对着开到最大的炉门扇火。
差一点翠花就想问，还需要扇火吗？话到嘴边，她生生地咽了回去。
木柴的浓烟慢慢淡去，蜂窝煤炉点着了
翠花感谢着王大妈并解释道：“我似乎失忆了，没有你的帮助我连煤球炉都不会点燃了，今后可能还要有很多方面，还请小姐姐帮忙。”
王大妈听别人叫自己王大妈习惯了，万没有想到翠花称呼自己小姐姐，感到极是不适应。虽然王大妈比翠花年龄大不少，还真的第一次听人这样叫自己小姐姐，总感觉那儿不对味，但一时又说不上来。
毕竟前几天翠花是被球形闪电击中，大难不死，已是奇迹，说点奇怪的话，王大妈并未向心里去，当然叫自己小姐姐，王大妈还是很受用的，女性的天性。
煤炉是点好了，翠花又开始发愁了，家中居然没有一粒米，更不用提什么菜了。
翠花叹了一口气