387 荣誉百大(3 / 4)

朋友里唯一登上百大的是梅方的昔日同桌万超雄。

他是一位生活类博主,以猫猫“霸王”的视角拍摄自己在校园的点点滴滴,他出色的剪辑能力和逐步上升的台本功底让他成为了生活区UP主里小有名气的一位。

另外很值得说的一点是,作为站长梅方的高中同学,万超雄从来不拿这个作为投稿视频的素材去宣传,可以说是很有个性的一个人了。

第一期百大里有很多名誉百大,这个占比到了两成,选择的都是在二次元文化的传播做过杰出贡献的字幕组大佬们。

这些字幕汉化组不只是单纯的番剧、也包括游戏、影视等各方面二次元文化,他们曾经凭借着自己对游戏、番剧的热爱而完成翻译工作,大多都已成家立业,生活重心放在了家庭和工作上,已经隐退不再继续在字幕组发光发热,但依然在中文网饱受尊敬。

梅方在这里为他们留出位置并不是为了强行凑齐百大名额,更是一种对过去二次元文化的传承和纪念,正如他为字幕组大佬们亲自撰写的颁奖词。

“有很多年轻的小伙伴们或许不太理解这些未能到场的荣誉UP主对于C站意味着什么。”

“在我看来,这意味着一种文化传承。”

“我们儿时所接触到的很多日系游戏,你在家偷偷玩的jrpg,偷偷看的番剧,你之所以能够和游戏里的角色一起共鸣,一起欢声笑语,一起爱上他们,是因为你们在游戏中了解他们。”

“这一切都是基于,你能了解他们的故事作为基础。”

“很多樱系角色扮演类游戏,动不动就是百万字的文本量,在国内还没有华文发行,自然没有对应的本地化语言包。”

“对于我们大部分的樱文小白来说,看不懂文字就几乎无法入坑。”“而字幕组的作用也在这里体现了出来。”

“他们的工作很多时候都是纯纯为爱发电,从未获得过也未要求什么报酬和荣誉,有的只是社区里网友的一声谢谢——喜欢他们的翻译,喜欢他们根据故事理解编

最新小说: 天空破碎 影视大祸害,从力挺裴音开始 四合院:我何雨柱,制霸全国 多子多福,人在大明,实现大一统 四合院:老母被欺,拷打全院禽兽 四合院:征服娄晓娥,气死聋老太 我把诡异世界做成了网游 草根的逆袭 惊悚世界,她靠开马甲养活了救世组织 位面交易:逃荒农女富可敌国