六月三十日，闷热的午后。
这里是益州康定，在广阔巴蜀之地的最西面，是大秦蜀地的西南边境，与荒狼国的白玉州之间，只隔着一条狭细栈道遥遥相望，从此处去最近的大城锦官城，至少需要半个多月的时日，足可见得此处的荒僻。
珠显村，康定数百村庄中一个极为平凡的小村落。
坐在树下的农家青年睁开了眼，他刚刚从午睡中醒来，此刻正面色微沉的皱着眉头，似乎方才经历的梦境并不是很愉快，他站起身伸了个懒腰，用很重的川音自言自语道:
“格狗日勒，又梦到求了，硬是背时！”
若说何处是大秦最繁盛的地方，定然众说纷纭，冠盖如云的秦城、昔为皇都的长安、有“天府”之称的锦官城、富庶丰饶的余杭……谁也不能一言敲定、盖棺定论。
可是若说哪里的人口头禅最为丰富，川人定然当仁不让。“格狗日勒”、“日”、“求”、“背时”、“仙人板板”、“龟儿子”等词汇，琳琅满目、令人大开眼界，看似粗俚，却都被川人们时时刻刻挂在嘴边。若是外乡人第一次听见，定然会以为他们在骂人，倘若你上前理论，川人们反会一脸诧异的回答他:
“格狗日勒，老子哪哈骂你龟儿咯嘛？求事多！”
所以去掉被当做口头禅使用的粗话，这农家青年说的话译成官话便是:
“嗯，怎么又梦见了，真是倒霉……”
话说这青年站起了身，眺望着远处山坡，喃喃道:
“日，啷个还在烧？怕老子还在做梦哦？”
他先前好像梦见了大火，而梦境中的火焰还在他的眼前挥之不去。
远处的山坡上，有一团火在翻滚，他摇了摇头，似乎想把这个“幻觉”从脑中摇出去，再度睁眼，却发现不是幻觉，山坡上的确有一团火在跳动！
他定睛一看，发现那是一头大水牛的尾巴在燃烧，再凝神一瞧，他几乎跳将起来，失声道:
“格狗日勒，勒个是老子家勒牛的嘛！”