计停到-49℃时碎裂了，之后，天气越来越冷、越来越难过。此时，谁都愿意偎在炉旁，谁都不愿去呼吸户外的寒冷。当地总有人不得不在这种天气外出，肺冻坏了，不停干咳，鼻翼扇动。后来，人们就在永冻的土地上烧开一个洞，把那人的尸首扔进去，当地人相信到了世界末日，这个冷冻的死者会复活过来。外面冷，北极帐篷里面也并不温暖，唯一可称作家当的，只有那个炉子，它现在是最受人宠爱的。一半地上铺着松枝，松枝上盖着皮褥，下面就是冻雪。其余处放着用鹿皮袋盛的雪、一些锅、罐、所需的一些用具。炉子烧得通红，但不到一米之外，地上就有一块冰。外面的寒气逼得里面的热气直升上去。炉顶上，正好在烟囱穿过帐篷的地方，有一圈干燥的帆布，环绕着烟囱的外圈帆布喷着热气，再外面是一个湿漉漉的圈子。
三位女天龙住的帐篷篷顶、四壁，都蒙着结满晶花的霜。小野洋子向火炉凑近一些，卷了一根爱喜烟，花木兰把一根点着火的木头递给她，“你们会慢慢适应的。我还记得头一次遭冻的情形，当时我女扮男装、替父从军，行军到极寒之地，冻僵啦！那时，我每次从冰窟窿里喝饱了水，总要花上一刻钟才站起来，浑身的骨节都在咯嘣咯嘣地响，痛得要命。还有就是我抽筋，整个帐篷里的人在我身上捶了半天才让我缓过来，他们也发现了我的秘密......”
翌日，三位天龙启程往海边去，路糟透了，雪很深，天气实在太冷了，她们都饿得受不了，带着雪橇、狗、干粮，一起乘上了一艘军舰，向北行驶，一直开到白令海边，在那里登陆。北极熊国政府给了她们一大袋银币、三张地图------一张红色的，一张金色的，一张白色的，那上面的地方她们没去过，还有四封信，信都是密封的，她们得把信交给困在河冰中的北极捕鲸船。她们向南走，路太难走了，遇到平川，她们就撑起篙、划着桨，溯流而上，一直划了大约四十公里，瞧见了白人，她们上了岸。阴森的天气逼得她们有点扛不住，狗吠个不停，大家的肚子都凹进去了，脸