不久前刚获得了一大笔遗产、有生以来第一次知道财务自由是什么滋味的哈利刚刚完成了自己人生中的第一次冲动消费，包圆了小推车上的零食点心招待他新认识的朋友——尽管有几分铺张浪费之嫌，但也不是什么值得大肆批判的事情。
然而，在凯旋而归的尼尔中途加入之后，宴会的性质便发生了些许变化。
当赫敏从羞恼之中冷静下来，决定发个善心去提醒一下他们最好在列车到站之前换好长袍的时候，发现三人所在的包厢已经变成了一片混沌的景象。
“——来，韦斯莱先生，您请喝！就像我之前说的，在得到魔法部的许可之前，我不能在大不列颠的土地上贩卖任何东西，但他们总不能禁止给朋友分享一下来自家乡的味道吧？请喝，韦斯莱先生，您吃了太多甜食了。”
包厢里弥漫着一股烘焙小麦粉、巧克力和（包含微波炉烹榴莲在内的十二种口味的）比比多味豆的味道。尼尔一手揽着罗恩的肩膀，一手端着一杯还在冒烟的墨绿色液体朝他嘴边上凑，后者鼻尖上沾着一团生奶油，两眼发直地坐在那里任由对方施为；作壁上观的哈利已经快笑得从椅子上滑下去了。
赫敏又好气又好笑地看着这三个仿佛提前变成了宿醉中年人的男生，突然觉得自己之前跟这种人生气好像完全是在自讨没趣。
“刚才说到哪儿了？哦对，巧克力蛙！想想吧，活的！会动的！在一个很多人甚至不敢吃生鱼的国家里！他们到底在想什么？倘若有一天可怜的隆巴顿先生在下午茶期间不小心误吞了自己的宠物，那乐子可就大了——嘿，别让这些废话打断了您的享受，继续啊，韦斯莱先生，大口喝！不过小心别让它撒到您的T恤上了，对，这东西对化学纤维有点轻微的腐蚀性……”
那句关于纳威的俏皮话让赫敏忍不住偷笑了一下，好在包厢里的三个人都沉浸在各自的事情里，没注意到有人推门进来。她赶忙转过身去整理了一下仪容，确信脸上的笑意已经完全褪去之后才装作无事发生的样子敲了敲门框，尼尔