木桌之上。
两小碗米饭，绿油油的炒青菜，一份盐淹鲣鱼，一碟腌萝卜，还有一碗豆腐味噌汤。
菜的样式很简单，也没有肉。
但是闻起来香喷喷的，毫无疑问，是做饭的人水平相当不错。
笹原道场开了很多年，但笹原信守却一直没攒下太多的钱。
毕竟教授剑术是需要一定成本的，笹原信守收的学费也很低廉。
再加上去年料理丧事，还有弟子们退出的时候，千鹤一一分给了他们一些钱财。
毕竟有些孩子是农家出来的，一心想要学好剑术，将来可以有机会成为武士，他们的条件也很艰苦。
所以目前道场的经济水平还是很拮据的。
“千鹤，你做的饭真不错，真适合当老婆……”
品尝着虽然简单但依然有滋有味的饭菜。
栗原下意识地说了这么一句。
“你……你叫我什么！”
千鹤的小脸肉眼可见地突然红了起来，说话也开始有些结结巴巴，拿着筷子的手都有些不稳了。
“呃……千鹤啊，怎么了？”
栗原眨眨眼，有些不明所以。
“你……”羽佐千鹤似乎有点生气，又有点害羞，莫名其妙气鼓鼓地瞪了他一眼，然后端着碗转过身侧对着他。
随即栗原明白了过来。
江户的人之间，一般只有相当亲密的人才会互相喊彼此的名字，正常人都只是喊姓氏而已。
羽佐千鹤因为性格乐观爽朗，一向很活泼，又因为和栗原成为师姐弟好多年了，所以有时候会直呼他的名字龙介。
之前的栗原，因为本性胆小怯懦，所以从来不会直呼羽佐千鹤的名字，每次都只会恭恭敬敬地喊羽佐小姐，或者羽佐师姐。
像这样直接喊名字，还是第一次。
如果经常喊还好。
从来没有喊过，今天却突然喊了她的名字，确实会让人有些不知所措。
难怪羽佐千鹤看