上山容易下山难。
肖启奎在网友的逼迫下,只能无奈的慢慢解释道:
“好吧,那我就简单说一下。”
“首先英文的造词能力,就要强过汉字。”
“英文实际上是一种密码文字,造词能力非常强悍,个字母可以拼凑出上百万个单词。”
“而汉字的偏旁部首构成,虽然也可以构造很多字,但其结构是向四周展开的,多了会很复杂,不容易记住。”
“比如,靐、龘。”
他说的很有道理。
网友们一时间全都语塞了。
但也有很多人表示看不懂,肖启奎只能说的更加通俗一些。
“汉字的造词能力实际上很有限,所以就会用两个字复合词汇。”
“比如,‘飞’和‘机’组成‘飞机’,‘电’和‘脑’组成‘电脑’。”
“这样才能补充字的不足。”
“......”
经过肖启奎的一番通俗解释。
网友们很快就理解了他的意思。
刘姓的刘字。
只能作为姓氏,没有任何其他意义。
还有杭城的杭字,也只能代表杭城。
这是为啥?
因为这几个字很早就有了。
大夏在一开始创造汉字的时候,每个事物都会给它取一个单词。
这是所有语言的共性。
英文也是一样。
但为什么飞机、电脑不单取一个字呢?
而英文却有独一无二的单词:pla、pur。
不是汉字不想,而是构词能力有限。
如果再造新字的话,必然会很复杂,很难记得住。
反观英文,只需要字母拼接就好了。
就算再复杂也就那个字母而已。
“肖专家说的没错,这一点上汉字确实不如英文。”
“可是