这当然不是一本普通的字典，而是一件非凡物品。
这是管家于勒·蒂安在了解到伊格纳即将前往拜亚姆的时候，从家族宝库中找到并交给他的封印物。
它的名字是“语言学家”。
它的效果和作用是能够让使用者自如的使用包含鲁恩语、都坦语、弗萨克语、因蒂斯语在内的，多达60种以上的语言。
根据占卜的结果显示，之所以这件非凡物品有“语言学”这样专精的技能，是因为它的能力源自于一位语言学家，同时也是一位序列9阅读者。
这位阅读者精通并掌握了60种以上的语言，又因其在意外死亡时正在学习和解读语言，手边放着一本近乎失传的语言学词典。该语言学家的非凡特性与词典结合，就化成了这个封印物。
“语言学家”的使用也很简单，只要展开字典，给予它我想要看懂某种语言的暗示，它就会自行工作。
或许因为它是一个对应着序列9的封印物，它的副作用也尚可接受。
“语言学家”的副作用是携带者会有一定的阅读癖，以及每一次使用，都要在开始对话和使用前与对方或者是身边人分享一则对方不知道的小知识作为开场白。如果忘记分享，或者是无话可说，那么使用者就会说出自己的一个秘密作为替代。
考虑到可能存在的语言障碍，伊格纳在这一次外出旅行前，就将它带到了身上。
和坎特伯雷交代了这件封印物可能会有的副作用后，伊格纳就展开了这本字典，给予了它想要通晓都坦语的提示。
然后，伊格纳望向了坎特伯蕾，脱口而出道。
“你知道吗？”伊格纳说，“卷毛狒狒是这个世界上最大的猴子。”
这是他前几天刚知道的知识。
“……”
坎特伯蕾沉默了一下，道：“现在知道了。”
伊格纳满意地点了点头。
看来，这确实是一个很少人知道的知识（注）