跟着金智秀走进屋内,徐然顺手关上房门,就想上前做个简单的自我介绍。
听到背后的关门声,金智秀仿佛感觉自己的心也跟着“咯噔”一下,赶紧转过身来,就看到队友这位高大帅气的邻居正向自己迫近过来,似乎下个瞬间火热的鼻息就要喷在自己的脸上。
“啊!”金智秀一声惊呼,敏捷得如同一只小兔子,一下子后退一步,身子微微向后缩着,双手护在胸前,声音有些颤抖:”你你你你你...你要干嘛,你不会真是私生饭吧!救命啊,彩英!”
“你怎么了?我只是想...和你认识一下而已啊。”
徐然愕然,自己不过是想上前做个自我介绍,顺便问一下对方的情况,有必要反应这么大吗?
金智秀懵懵地眨了眨眼,因为徐然说的是英语,而她的英文水平,就算没有徐然的本地语那么不堪,也是五十步笑百步的水平,再加上现在心情有些紧张,虽然徐然这句话只是正常语速,但金智秀却是没听明白。
“难道是在说什么,喊破喉咙也没用之类的话?哎呀,彩英你怎么还没从被罩里出来,我一个人可不是他的对手。”金智秀内心在大声哭喊。
“奇怪了,惠真阿姨不是说她是从澳洲回来的吗?怎么感觉对英语一窍不通的样子。”徐然看对方一副信号不在服务区内的样子,也是摸不着头脑。
“我是...好人,你不能害怕...英语,可以吗?”徐然没办法,只好用本地语笨拙地再次说道。
金智秀似乎听明白了,防备的姿态也稍微放松了一些,用手指比划着一个表示一点点的姿势,用英语慢慢答道:“OK, a little English.”
徐然点了点头表示理解,然后尽可能用简单的单词和句子和对方交流起来,还时不时穿插上一些自己会的本地语,再加上肢体语言来帮助金智秀理解,这才能勉强交流下去。
不会吧,海外归来,九折九折?徐然内心吐槽。
“