周末的插曲丝毫没有影响霍森上学的日常。
复习，考试，放假。
忙碌了一周，终于迎来了他期待已久的假期。
虽然是平静的一周，但还是发生了一件小插曲。
他们班上在临考试的前一天居然来了个转学生，而且还是一名女孩子。
这着实让整个4年级的学生轰动了好几天。
霍森也好奇的观察过这位梅根·沃尔什的女同学，感觉到了一丝怪异。
正常人谁会在考试前转学，要转学也是新学期啊！
不过，看到对方没有刻意接近自己，反而频频找小本说话后，也就没有在意了。
安心的迎来了自己在纽约的第一个寒假。
“哥哥，哥哥，快起床！”
天才蒙蒙亮，不过早上7点左右，布鲁茨家的别墅里已经响起了清脆的“闹铃”！
未见其人先闻其声的蕾妮，“砰”的一下撞开门，带头冲锋的蹦上了霍森的床。
身后是依旧减肥失败，霸占橘皇位置的咕咕和再次缩小体型，成为袖珍小马驹的凯撒，以及空中飞着，尽忠职守的小帕。
穿着一身秋衣外套的蕾妮蹦上床后就一屁股坐在了霍森的身上，开始掀霍森的被子。
“哥哥，起来陪我玩！起来陪我玩嘛！”
本来打算放假好好睡懒觉的霍森生无可恋的睁开眼，看着打扮一新的小丫头。
自从家里的佣人放假后，这小家伙就放飞自我了。
是的，霍森给家里的佣人放假了。
圣诞节快到了，佣人也要回家团聚的，更何况霍森骨子里就是个东国人。
因此，哪怕对放假兴致缺缺的莱拉·科迪尔，霍森也强制她放假了。
厨娘海伦的家在大不列颠，因此是最早放假的。
莉莉娅的家在隔壁加拿大，是第二个放假的。
只有莱拉对放假有些抗拒，最后被霍森轻质放假了