伤员闭上了眼睛，躺着休息。
卡洛斯叫了一个妇女来照顾他。
旁边的塞姆也醒了，看了看左右。
“我怎么突然睡着了，子弹取出来了吗？这么快就完了？”
卡洛斯踢了他一脚，“你这个家伙，还指望你帮忙呢。今天多亏塔拉……塞姆，起来，把这些收拾了……”
塔拉：“还是我来吧。塞姆，你帮忙舀水，我们先把手清洗一下…”
塞姆赶忙站起来，殷勤地舀水给两人洗手。
塔拉收拾好急救箱，回到了小山洞里。
她看见奥嘉和几个女人在一个角落里忙着准备吃的。
玉米饼和面包是现成的，已经摆放在篮子里，锅里正在熬土豆洋葱汤，壶里的也是汤，已经开了冒着白烟，山洞里弥漫着一股浓浓的香味，让塔拉觉得饥肠辘辘。
“塔拉，快过来。”
老祖母朝她招手。
“来坐下休息一下。”
她看见皮特陈裹着一毯子躺在旁边的垫子上，睡得正香。
老祖母：“呵呵，今天可把皮特累坏了。”
塔拉挨着老祖母坐了下来。
“听说你在外面帮忙，累不累？”
“只是搭了把手，不累。真正出大力的是卡洛斯。”
其实塔拉这才后知后觉，感到自己手脚酸软无力。
曼娜在她们的对面不远的地方，跟着孩子们跑。
“曼娜没有找我吗？”
“没有。玩得可开心了。”
小孩子有自己的世界，他们根本不知道外面发生的事。
“塔拉，你口渴吗？这里有水。”
老祖母递给他一个军用水壶。
塔拉接过来大大地喝了几口。
“你饿吗？这里有面包，你先吃一点，晚饭可能还有一会儿。”
“谢谢。”
“妈，妈……”