人多了，能有如今的地位，讲话技巧早就炉火纯青，难能这么容易被人捕捉到漏洞，我喜欢这样幽默的交流方式！”
其中的某一人，就对刘清山话里使用的成语表示了不太理解，听到金溪善的小声解释后，才恍然大悟：“华语的魅力在古典诗文中表现的尤为突出，迄今为止其他任何语种都没有很精准的翻译，它们的作者水平之高、素养之强，称其为语言学家、文学大家也不为过。就像刘清山使用的成语，里面就富含着深厚的文化寓意，我们外国人真的很难学到精髓！”
这人是电影艺术与科学学院的部门高层，主管的就是语言教学，不过对于华语仅限于浅层的了解。
这个学院里聚集着一大批各行各业的专家学者，例如翠西·杰拉德就是社会学博士，所编撰的学科专著被几十个国家纳入了日常教学教材。
所以说，里面的每一位有正式职务的人都很不简单，刘清山对此人的态度也是相当的尊重：“想学好华语有两个最简洁的途径，一个是自己去华国生活、学习一段时间，再就是找一个华国的伴侣，不然国外在知名的学府，也学不到里面的精髓！”
一阵笑声里，那人的眼前却是一亮：“据我所知，刘先生曾跟英伦的某一皇室子弟联合办起了一家机构，专门教授华国文化，照你这么说，那样的教学机构里也学不到地道的华语？”
刘清山笑着解释：“我们办学的目的并不仅仅是传授华语使用能力，包含的范围太多了，比如武术、医学、历史等等传统艺术和文化的学术传输，并不强制要求学生们掌握多少精髓部分，而是通过这个学习的过程来掌握华国人的受教育方式，就像是数学的口算技巧，你们欧美人的大多数高中生的口算算数能力，还不如华国的一个小学生，这是事实吧？”
“对对对，我小孙女现在才九岁，就会备九九乘法表，比她十四岁的姐姐口算能力都要强很多！”
（本章未完，请翻页）
“所以，仅有的课堂时间并不能保证学会一