卓群的确只是单纯来接小猫的，因此没说上几句话便离开了。不过尽管如此，温茵还是觉得很开心，甚至在走进家门的时候，嘴里都还轻声地哼着歌。
章祥伟和苏云珍都在客厅坐着，一个翻阅着电脑上的文件，一个则看着电视上的综艺节目。
见温茵回来了，章祥伟招招手，说道：“茵茵，你过来一下。”
“什么事啊？”温茵磨磨蹭蹭地不想过去，只想立刻回房间躺着。
“喊你你就过来，还问什么？”章祥伟尚未发话，苏云珍就已经抢先教训了女儿一通。
温茵抿了抿嘴，手里扯着书包带子，不情不愿地走到章祥伟身边坐下。其实章祥伟每发一次火，温茵就要经历一次适应期，把对这个继父的印象，从暴躁可怖重新转换到和善可亲。
这会儿章祥伟喊温茵过去，是想让她把电脑上那份文件翻译成英文。毕竟在许多家长眼里，英语翻译这种事，对任何一个读过书的学生而言都是轻而易举的。
温茵将文件草草浏览了一番，说道：“都是专业词汇，我不会。”
“网上不是有什么翻译软件吗？”章祥伟比划道，“你用那个翻译一下。”
“那个翻译出来的结果不准确。”温茵嘟哝道，“你就不能找专业人士翻译吗？”
苏云珍注意到章祥伟沉下来的脸色，当即用力拍了下女儿的胳膊：“章叔叔叫你翻译，你就先翻着，哪来这么多话？”
“可我作业还没做完……”温茵揉了揉被母亲打红的手臂，小声说道。
“行了，先让茵茵做作业吧！”章祥伟扬了扬手，示意温茵先回房间，自己则皱着眉头点燃了一根香烟，开始吞云吐雾起来。
闻言，温茵立刻踩着拖鞋往房间跑。只是还不等她将房门关上，苏云珍便跟着挤进屋来，然后打开衣柜，在里面搜寻着什么。
温茵以为母亲又要向往常那样对自己口头教育一番，就抱着书包坐到了书桌前，取出今天的作业，打算来个左耳进右耳出。