轻,我作为老前辈,也算是人艺的老艺术家了,你们想不想听听我的经验?”
倚老卖老还整的挺有道理,确实也是少见了。
“那感情好呀!”
“董老,你就说说吧,当初那个王朗被丞相骂死,你是什么感觉?”
“别老提这个……哈哈……”
众人欢笑,气氛不错,王司徒董老爷子就开始说了。
“我这人啊,好抽烟好喝酒,剩下的就是好演戏了。但要说演戏这个事儿,我就觉得也没那么难,就讲个事儿,当初有苏联来的艺术家到我们这里来讲课,老毛子他们那在戏剧上是非常厉害的,美国人都是服的。你们猜猜,老毛子他们是怎么讲的吗?”
“苏联艺术家都讲什么了呀?”
“是呀,老爷子你别卖关子了。”
见到这个场面,董老很高兴,咕咚又是一口酒,擦了把嘴说道:“那老毛子来了,先问我们这些年轻人,我们平时都干什么。好多人就讲了,我们平时,看书、跑步、练声……反正都是正儿八经的好事儿,可是这个时候,那老毛子脸色就不好看了。”
“为啥呀?”
“是呀,这不都是好事儿吗?”
“你们听我说啊。”董老笑着道:“那老毛子就直接说,‘你们年轻人啊,你们说的那都是你们平时干的吗?我不信,完全不信。不需要在我面前说假话,没有必要。你们年轻人,现在这样的好时光,就应该去,抽烟、喝酒……’当时通过的是翻译,当抽烟喝酒之后,翻译给了一个词儿出来,你们猜猜这是啥?”
???众人的脸上全是问号。
是呀,那翻译说了啥,我们怎么知道呢?
董老忍不住笑道:“在抽烟喝酒之后,那翻译好好的看了一眼那老毛子,最后他翻译的是,谈恋爱。”
???众人脸上问号更多了。
谈恋爱有什么问题吗?
抽烟喝酒之后谈恋爱,没准那个年代的人,特别是姑娘,不反对抽烟喝酒呢。