漂亮，有的丑陋。后来我明白，其实外表是具有欺骗性的。比如奥森弗特那个大学教授的老婆，她很漂亮，但性格嘛......总之，那个教授来找我买药，脸上全是青紫。”
“起初，我以为他是被什么人揍了——比如地痞流氓之类的啦。结果他说自己是个大学教授，我觉得，应该没什么流氓敢在奥森弗特找一位大学教授的麻烦。于是我就问了问，他尴尬地告诉我，自己是被老婆揍了。”
“我大吃一惊。”
雷吉斯认真地说：“老婆打自己男人这种事虽然很常见，但一般不会发生在一位大学教授身上。我的好奇心冒了出来，于是当天晚上，我偷偷地跟踪了那位教授。他回到家，拿着向我买的灵药打算让自己的伤好过一点。结果刚进门，他的老婆就拿着扫帚噼头盖脸地给他来了好几下。”
“教授非常委屈，大喊：你为什么又要打我？我今天可没超过八点到家！”
“他老婆比他还委屈，一边拿扫帚打他，一边喊：你回来这么晚，我都没吃上晚饭！”
“坦白来说，先生们。那位女士长得真的很美丽。她有着蓝色的眼睛，哭起来更是楚楚动人。可她手上的力度......”吸血鬼打了个寒颤。“我现在也不明白她为什么因为这点小事就能将自己的丈夫打成那样。”
-------------------------------------
第二天，雷吉斯决定加入他们的旅行。杰洛特对他的决定感到惊讶，他本以为这只是一次萍水相逢，而吸血鬼却有不同见解。
“我是个高阶吸血鬼，相信你们两位也都看得出来。我的生命的确很漫长，甚至称得上永生。但我很少遇到志同道合的人，尤其是像你们两位先生这样可以和我彻夜聊天的人。不是有句老话吗？一个能够彻夜聊天的朋友胜过十二个酒肉朋友。”
在得知杰洛特的此次旅行的目的地是维吉玛后，吸血鬼显得更是高兴了。
“我在那儿有个老朋友。”他说。“一位女