任何人，摆平任何事。于是这个农夫跑过去，像个白痴一样地对他说——”
“——先生，我给你五十块，帮我教训教训那个混蛋。”
“他是这么说的，我记得很清楚。然后我就去了那一家，我先杀了小女儿，然后是他们的儿子。再是妻子，最后才是丈夫。实际上，我其实谁都不用杀。但这样会更有意思一些，你觉得呢，猎魔人？一点小事，真亏你能记到现在。”
刃猫走到桌前，带着笑容看着猎魔人说出了这句话。他扯来一把椅子坐下，朝着何慎言点头示意，甚至用上了精灵语：“高贵的先生，您为何要与这个比水鬼还要低贱的猎魔人混在一块？”
“我听得懂精灵语，刃猫。”杰洛特平静地说。“你最好把嘴巴放干净一些，否则我不介意在这儿杀了你。”
《剑来》
“我不怀疑你有这个能力，杰洛特。”
刃猫笑着摊了摊手，伸出手拿起杰洛特的酒杯，一点点喝完了。
随后，他‘砰’的一声放下酒杯，擦了擦嘴角的酒沫，用轻柔的声音对杰洛特说道：“但是，看在我们是老朋友的份上，我要给你一个提示。我现在正在为温格堡本地的一位议员做事。”
“你应该知道这意味着什么的吧？对吧？猎魔人？”他的笑容愈发肆无忌惮。“所以如果你不想被军队追杀，就别对我动手，实际上，我根本就不是来找你的。”
刃猫转过头，对仍然低头看书的何慎言说道：“先生，有人想见您一面。”
何慎言终于从书本里抬起了头，这也是刃猫第一次直视他的眼睛。只第一眼，他就知道自己做了一件愚蠢的事。
三分钟后，他跌跌撞撞地跑出了酒馆的大门。口鼻开始渗血，视线已然模湖。
“你对他做了什么？”猎魔人问。
“一点小事。”法师笑着回答，继续低头看书。
-------------------------------------
温格堡的傍晚