第34章 陋居
哈利本以为这个假期和过去一样难熬，他对他的朋友想帮助他的行为表示非常的感谢，但他不认为会有什么用，尤其是对他姨夫姨妈这种异常顽固的人来说。
令他大感意外的是，他回家三天都不到，一个税务处的职员来到了他的家中。哈利永远都忘不掉他姨夫姨妈当时的表情。
也是从那场对话中哈利才知道他姨夫姨妈真的把他当做了提款机器，他虽然不知道为什么最高议会居然会给他姨夫姨妈那么多钱，但他只能暗自猜测：可能是和他在13年前死里逃生有着极大的关系，哈利第一次感觉自己没脸见人了。
而弗农夫妇则是心惊胆战的害怕那个可能的惩罚，即使税务处的官员再三和他们保证，只要补齐就行，但他们还是被吓坏了。
正当他姨夫准备把矛头转向哈利的时候，哈利情急之下说出了伊莲娜的父亲说他们的偷税，漏税的纪录没有100页也有50页这个消息之后，他们的脸色瞬间变得惨白。
佩妮的长脖子甚至比脸还要白。然后他姨夫叫骂了一阵之后就说他要带佩妮和达利去度假（实际上就是去他们那个山野别墅）。
他离开前警告哈利，如果他们回来发现这个房子有任何一点破损，那哈利就完蛋了。
“我以我的灵魂对梅林起誓，我绝对不会碰这个房子的任何一个东西”哈利郑重其事的说。
“包括冰箱里的，还有储物柜，还有地下的仓库”弗农咆哮着说，他那肥胖的脸因为情绪激动而出现了波浪。
“当然包括这几个地方”哈利按住激动的心情说。“这还差不多”弗农得意的说，好像这是什么了不得的胜利一样。然后他们干了一件让哈利非常郁闷的事情：他们把钥匙带走了，虽然没锁门。但意思很明显：你立刻给我滚蛋。
哈利在尝试阿霍拉洞开之后，发现他并能稳定的施展这个咒语之后。他就开始收拾自己行李了，他本来想现在就去霍格莫德村村，但他发现自己根本没钱。哈利咒骂了一句就