夜幕之下。
灌木丛生的溪谷之中，溪水流淌的声响，清脆悦耳。
天空格外清明，繁星似乎在向着大地上的所有生物，眨巴着明亮的双眸。
一块相对干燥的地面上，用斗篷与毛毯裹住身体的杰洛特与丹德里恩，正在聊着他们的另外一位同伴。
“她可真是个标致的好姑娘，”吟游诗人喃喃地说道：“你很有女人缘，杰洛特。她个子高挑，身材也好，走起路来就像跳舞一样...”
“虽然以我的口味来说，她的屁股小了点，肩膀有太结实了些，但是她真的很有女人味，尤其是她胸前的那对...苹果，都快撑破衬衣了...”
“闭嘴吧，丹德里恩。”
猎魔人的冷淡，并没有阻止吟游诗人的滔滔不绝。
直到一个身穿灰色衬衣，背着长弓的金发女孩出现，才打断了吟游诗人略显浮夸的调侃：
“诗人，你在谈论我吗？是不是我刚转过身，你就在盯着我看？”
笑了笑，丹德里恩面不改色地说着谎话：“你的弓箭技艺让我们吃惊，你在弓术竞赛上肯定找不到对手。”
“是啊，这些话我早就听过了，还有你接下来想说的那些。”
“我读过一本书，书上说，最好的弓手来自泽瑞坎的草原部落。我听说有些弓手甚至会割掉左乳，免得干扰她们射箭。据说那样会阻挡弓弦。”
“这肯定是某个诗人瞎编的。”瞥了瞥一旁发呆的猎魔人，身材高挑的金发女弓手，拿下背上的长弓，充满不屑地说道：
“你以为我是用胸部射箭的？只要把弓弦拉到脸旁，然后侧身站好，就像这样，不会有任何东西碰到弓弦。还割掉左乳，纯属胡扯，肯定是某些游手好闲又满脑子女人果体的混子想出来的。”
仿佛完全没有意识到对方的指桑骂槐似的，丹德里恩稍稍躬身，接着说道：
“谢谢你对诗人和诗歌的友善评价，也多谢你的弓术课。弓可真是一件好武器。你知道吗，我认为战争