白路问：“具体什么情况，问清楚了没有？”
扬铃说：“我知道的也不详细，就知道对方是五花财团的一个董事，很有钱，叫纲本桥，让顾鹏去查了，估计也查不到什么，你给小林一打个电话？”
白路问：“你怎么不早说？”
“我是刚接到电话，元龙过来说事情时接的，这一大早的，张小鱼四个妹子刚告诉我，正好元龙给你打电话，我就等你上来。”扬铃解释一下。
白路说：“订票，明天去东京。”
“你去也没用，先打个电话问问。”扬铃说道。
白路琢磨下这个事情，那是一个财团，小林一不过是个艺人，完全没有可比性，找小林一还不如找白鸟先生，可白鸟只是个厨师……拿起电话打给白鸟信夫，只是刚拨过去号码又挂死，起身道：“我下楼看看。”
扬铃问：“要不要告诉何山青他们？”
“不用，我先问问情况。”白路出门去日本料理名店街，进入其中一家店说话：“我找你们的老板细田，谁能帮我翻译？”
这家店是细田的，细田是十五家日本名店的老板中最年轻的一个。他这家店的背景不简单，有六成股份是山口组下面庆山会的，庆山会的头子叫岩本，跟白路打过交道。白路的两艘船就是庆山会从中搭线买的，因为这件事，庆山会洗了许多钱，白路在日本的公司多了些来历不明的钱。
店员说不知道老板电话，就知道总店电话。
白路说总店也行，就说我找细田，又说出自己的电话号码，说有急事，马上要回过来。
店员说好，打过去日本长途，然后就是耐心等待。
白路不懂日语，想了想，给顾鹏打个电话：“你去找细田，知道细田的电话么？”
顾鹏说知道，又说十五家店面老板的电话都知道。
白路说：“你马上找到他，帮我翻译。”
顾鹏说：“纲本桥的事情正在打听……”
“你先去找细田，赶紧。”白路打断道。