译一句：“千万别翻。”
柳文青说：“那人拿出黑卡后跟我说，希望我能答应下来包场的要求，不然他们给发卡银行打电话，会要麻烦一些。”
“什么毛病？”白路重复问话：“这人什么毛病？拿卡吓唬人？”
珍妮弗说：“我对这些不懂。要不问问丽芙？”
“问。必须问。”白路给丽芙打电话。询问这个无聊话题。
丽芙听的哈哈大笑，大概解释下黑卡是怎么回事。
其实没什么大不了的，就是张美国银行卡而已。只不过拥有它的都是特别有钱、又比较能花钱的那些人，才会变得珍贵。类似卡片有好几种，哪个银行都有，随便客人无限制刷卡消费。一般说来，多是指运通黑卡。
和普通银行卡最大的不同是个人不能申请，得由发卡银行邀请你才行。
另外是提供完美服务，比如订饭店订酒店买机票参加服装秀、电影节什么的都会得到最佳服务。
发卡组织很强大，大部分单位大部分人会给面子。比如国内一桩新闻，某国内黑卡持有人的小孩想参加演唱会，结果受伤住院没看成，卡主跟银行说明情况，唱歌那家伙就来看受伤孩子了。
从目前状况来看，包房里那家伙拿出黑卡的意思是说，如果黑标不同意包场，他就让发卡银行找你谈。
对于黑卡持有人来说，有这张卡确实方便，能提供许许多多的便利服务。不管去哪，总能得到最佳服务，真的是身份象征，是真正的vip。
相比较于庞大的人口基数来说，持卡人不算多，不过也绝对不少。据统计，约有一万七千张左右。不过国内某银行说，运通黑卡目前仅发放三千张。另外还有数据说，香港每一千个人，就有俩人有黑卡。
且不论他们的数字从何得来、是真是假，说点咱身边的，从去年开始，国内两家银行发放运通黑卡，某家银行在杭州发出去十张。
至于大北城，有钱人多的不可想象，黑卡更多。发卡银行专门成立个服务部门，在每个