拿着两张纸相互对比了一下,莫恩发现,从BIGMOM所在的蛋糕岛缴获的路标历史正文上的内容,与和之国旁边鬼之岛里面,革命军缴获的内容居然不尽相同!
除了一些语句的变化之外,几乎都是陈词滥调的赞美某个存在于过去的巨大王国。
说什么他们是救世主。
他们给了人民活下去的希望。
他们留下了最后的宝藏,能够让大海变得安宁!
翻开这两张历史正文的翻译,莫恩横看竖看看了好几遍,每一页上面都是那么华丽的词调来赞美巨大王国。
但是莫恩却从字缝中看出字来,“马屁”与“自大”!
看着莫恩已经看完了翻译,罗宾也感觉这是她翻译过最没有水准,最平淡的历史正文了。
没有涉及到任何一丝一毫的历史,完全就是那种奉天承运,皇帝诏曰的山岳庆贺之词。
两篇翻译之中,唯有两处完全不同的地方让罗宾用红色的笔在下面标注了一下。
这两处地方,正是两座岛屿的名字!
“法斯岛,赛肯岛?为什么感觉这个名字那么熟悉?”
听着莫恩喃喃自语,直到法斯岛与赛肯岛的名字被说出来,青雉和赤犬的脸色才瞬间变了。
“你确定,路标历史正文上面记载的,是这两座岛屿的名字?”赤犬咬断了雪茄,断裂的雪茄掉落在了桌子上,没多久就烫黑了桌面。
青雉也坐直了身子,这两座岛屿可不是一般的岛屿,必须要认真对待!
“怎么,你们两个人知道这两座岛屿?”
莫恩扬起翻译文扇动了两下,丢给了青雉和赤犬。
“法斯岛,赛肯岛,都是新世界前半段有着海军驻扎的岛屿。”
青雉单手托腮,手指点出,面前已经快要起火的雪茄就被冻结了。
“它们还有一个兄弟岛屿。”
“终结岛。”
赤犬吐掉了嘴里的雪茄残渣,重新抽出一根叼在嘴里点燃,“这三座