钢盔，脚踏战靴的美国大兵们也都兴高采烈，不时冲着欢迎的人群挥手致意。仿佛他们刚刚从最激烈的战场凯旋而归似的。
当然，并不是这些美国人的脸皮比衣阿华级战列舰的钢板还厚，实际上他们都以为自己马上就要去爱尔兰痛打纳粹了——他们不知道自己的坦克、大炮、飞机和弹药都沉到挪威海里面去了。这是军事机密，在美国远征军中只有极少数人知道。
“真是该死！我们来英国干什么？”坐在一辆崭新的吉普车（这是1941年底时运到英国的）里面的巴顿将军一边很神气的朝英国人民挥手，一边有些丧气的和自己的老哥们布雷德利说话——他的装甲师现在没有一辆坦克也没有一辆装甲车，连反坦克炮都没有一门，整个就是一步枪师，还没多少子弹。如果遇上德国人的装甲师，大概只能举手投降。
“乔治，没有那么糟糕，总统很快会给我们运来坦克和大炮的。”布雷德利安慰巴顿说，“而且我们在伦敦也不是没有一点用处，至少可以鼓舞英国人的士气。在我们来到之前，他们都快崩溃了。”
巴顿将军哼哼了一声：“如果那些英国人知道我们这些美国人除了吃饭之外什么都干不了一定会更加崩溃的。”
“他们不会知道的，这是机密。”布雷德利摇摇头，“而且就算有人把不该泄露的消息捅出去也没有用，因为没有人会相信的……我们可是英国人最后的希望啊！”
巴顿将军点了点头，叹息道：“说的也是，除了我们，英国人现在还能指望什么？他们实际上已经打输了战争……只是不愿意承认而已。”
作为一名杰出的将领，巴顿将军怎么会不知道NR21船队的覆灭对爱尔兰战役的意义。
布雷德利的淡淡一笑，低声说：“乔治，所以我们就更需要留在伦敦了……实际上我们在伦敦的价值比在爱尔兰更大！”
“更大？”巴顿就是个纯粹的军人，在政治上的反应可比不了布雷德利这位在历史上当上参谋长联席会议主席的人物。
“是