乌萨斯，切尔诺伯格，风雪之夜。
大片大片的雪花从夜空中坠落，白雪皑皑，刺骨的寒风吹到皮肤上，让人有股刀割般的剧痛。
家家关门闭窗，人们躲在吹着暖气的房间里，或是聚集在壁炉旁，大口地喝着烈酒。大街小巷堆积着一层厚厚的白雪，大大小小的冰凌垂悬于屋檐下，透着冷光。
零下的寒冷，迫使夜巡警察换上厚重的长绒军衣，戴着熊皮大帽，嘴中叼着半截香烟，艰难的踩在过膝的雪地里前行。
苏白和叶莲娜行走在贫民区街道上，两人各种打着一把黑伞，一前一后，行走在漫天的风雪中。
冒着如此恶劣的天气出行，苏白当然不会是因为闲情雅致去欣赏雪景，而是为了兑现自己的承诺……取回为叶莲娜定制好的法杖。
这本是叶莲娜一直心心念叨的事，但此刻的大白兔子却显得无精打采，一副兴致不高的样子。
苏白知道原因，就在不久前他将自己即将离开，以及把叶莲娜托付给塔露拉照顾的打算完整地告诉了她，叶莲娜并没有与他争论，默默地点头接受，只是自那以后，都显得闷闷不乐的模样。
但那又有什么办法呢，叶莲娜又或者说霜星，她属于极北之原，只有在那里她才能获得历练，并最终成长为能够为感染者同胞而战的出色战士。
而且叶莲娜还会在哪儿遇到自己的父亲博卓卡斯替，以及一帮将自己尊称为大姐的雪怪小队，那才是她原本的家人，这一点苏白是无法干涉的，就像散落的蒲公英最终会飘回到故土上一样。
有些路终归要一个人自己走完……
……………………
穿越又细又长的小街，苏白和叶莲娜停在一个破旧的院落前，门上挂着招牌，招牌上写着，“机械师佛托里亚克，精修各类机械，三流的价格，一流的手艺”。
这是间机械修理店，可看起来不够高端，它位于房租低廉的贫民区，也不见庭院里有什么大型设备。
推开小屋的门，一股暖风流出