休整补给的10天，他不但提前绕过了好望角在远处海域等待。而且还接受了“奶牛”的补给，在某些风大雨大能见度很低且飞机不能出动的白天，他甚至还敢露出水面呼吸一下新鲜空气，顺便还和同伴们来个海钓——钓鱼可比猎杀商船简单多了！虽然浑身上下常被雨水淋得湿透。但大家都喜欢这种忙里偷闲的感觉。
舰队从南非出发后他又开始了日复一日的重复劳动。直到坎宁安上将率领快速纵队绝尘而去——那速度他是绝对追不上的，不过拥有这么高速度的运输舰实在不多，他估计了一下只占整个船队的五分之一弱，剩下的大部分船只依然只能慢吞吞挪动。每天u-107都会发现因轮机故障而掉队的船只，放在以前就是最好的猎物，但这一次哈斯勒决定放过他们。至于敌军舰队时不时搞一下反潜演练、走z字型反潜路线的举动总被他嘲笑——这么慢的速度哪怕弄z字形也于事无补，而且这一带除了自己这两艘潜艇外，并无他人。盟军真是谨慎过头了。
12月21日凌晨他拍发了新的方位消息，他其实很想问总部自己这么做的意义究竟是什么。最后还是忍住了，到22日真相终于大白天下——潜艇电台被爆炸般的电文信息所淹没，电报员欣喜若狂地站起来通报全舰，他才明白原来日本海军联合舰队神不知鬼不觉中混进了印度洋，仅用了一个白天就消灭了十天前绝尘而去的快速纵队。只有一个词可以概括他现在的感受——痛快！
官兵们由衷地为胜利感到高兴并为自己的工作感到骄傲——是u-107和u-178为这次胜利提供了准确情报，哈斯勒破例打开了舰上唯一的一瓶香槟表示庆贺，当然，对慢速纵队的追踪还得继续。
然而，更让他匪夷所思的事情发生了。第二天黄昏，潜艇探出了头，准备再向以前那样浮上水面赶过去，结果发现不用再费这个劲了，因为下午时分这支船队乱哄哄地开始掉头，重新回到了清晨时分他们呆过的地方，从这架势来看是要回南非去；第三天黄昏，再次上浮的潜艇愕然发现敌军舰队还是在老