松永正敏差点一口老血喷出来，同样气愤的还有东条英机大佐，他已经在两天前命令后备军停止进攻华军坚固防线，并向后方撤退，准备利用宫崎和鹿儿岛之见的山地丛林节节抵抗，没想到上面传来的命令竟然是继续进攻！
在这种时候指挥体系混乱的缺点体现出来，松永正敏最终顺从了上面的命令，要求部队继续进攻，可是之前他已经下达了部队后撤的命令。此时大部分部队正处于后撤的途中，只有不到十万名后备军士兵作为后卫守在前线。
部队行进的速度有快慢之分，许多部队没有接到返回的命令，同样有一部分部队接到命令后返回，于是悲剧产生了，他们在狭窄的道路上相遇，士兵们只知道往前走，让道路越来越拥挤，最终变得无法移动。大量马车、机动车卡在那里动弹不得，道路两侧的田野树林里到处都是休息的士兵。军官和通信兵们累的虚脱，都没有解决这自上到下的混乱，这边说我们奉命撤退，那边说我们奉命进攻，两边都认为自己接到的命令是正确的。
位于熊本的九州守备军司令部同样混乱无比，几台大功率电台几乎在同时接到无数下面传来的电报，各种请示让军事参谋和松永正敏头痛不已。在此刻他无比希望能得到类似华军的战地电话通信系统，好消息没有，不一会坏消息接踵而至——两台大功率电台因为线路故障罢工，至少需要三个小时才能修好——这下指挥系统彻底瘫痪了！
东条英机大佐此时已经带着自己的部队脱离了前线，即将进入山林地区，由于反应及时，他的部队没有挤在道路上，暂时摆脱了可怕的命运。不过当看到天空中再次出现华军飞机的时候，一个不详的预感涌上心头，他联系不上司令部，也联系不上其他部队，在如果华军在这种混乱的时候发动进攻，日军将毫无反抗之力！(未完待续。)