然贝尔家族内部也不平静，好歹没有大规模动荡，对外探险与扩张仍在继续。直到银标历-1423年，一支小探险船队，一个不起眼恒星系名曰“波普”，一次仅仅因为好奇所进行侦查行动，却开启了两族千余年战争，也为今天所发生种种事件，埋下了伏笔。
注62.1：“棱镜”级战列舰为银河共和国宇军装备的上一代战列舰，三个舰队的总共12艘“棱镜”级于1294年宇军大换装中全部退出现役，被各加盟国守备舰队接收并继续服役，目前科里萨、地索尔、阿拉玛宇军中各有4艘。相比共和国宇军现役的“原野”级战列舰来讲，性能和武备都要差一截，甚至不如现役的“暴风”、“星空”这两种战列巡洋舰。