苦艾的金属气味散发在空气与微风里，待会儿再收拾，他这样想到，然后就看到那些碎片漂浮了起来，它们俏皮地在空中打了一个滚，在一道犹如裂缝般的光芒中重新粘结，复原，依然晶莹剔透，光洁无瑕，半杯碧绿的苦艾在里面轻轻荡漾。
安东尼.霍普金斯又是吃惊，又是恐惧，他有点儿不明白——他的愿望在十五年前就得到了满足，他确认他的妹妹撒沙.霍普金斯已经重生在了他的儿子，第二个撒沙.霍普金斯的思想与身体中，凯塞琳帮助他完成了这个艰难的任务，他不再需要证明和达成时间与空间的逆转，他不再需要……不再需要依靠着这个来证明撒沙.霍普金斯仍旧有可能重新回到这个世界上来——她已经活了，他活着，他们会有一个美好而漫长的人生。
他盯着那个杯子，他伸出手指触摸它，它是坚硬而又冰冷的，他愤怒地砸碎它，但下一秒钟它就恢复了原状。
——安东尼.霍普金斯房间的门敞开着，胡夫先生往里面看了看，套房的小厅是空的，通往露台的门开着，风扬起灰色的纱帘。
“霍普金斯先生？”胡夫轻声喊道，但他没有得到回音，他踌躇了一会，决定走进去看看，他的外套口袋里装着校长的便笺，这是件紧急事儿，不能耽搁，他对自己这样说，推开了半掩的门，走了进去。
霍普金斯坐在露台的藤椅里，小圆桌上摆着一杯喝了一半的饮料，胡夫小心翼翼地走过去，空气中传来他不能确定的味儿。他弯下腰，霍普金斯没有反应，紧闭着眼睛，双手自然的下垂，他看起来睡着了，还睡的很沉。
胡夫原是想立刻叫醒霍普金斯的，但突然之间他有了另一个小想法，他用两根手指捏起那只酒杯，放在鼻子下面仔细用力的嗅了嗅，鲜明的药物和金属味儿让他确定……
“是苦艾。”
突如其来的声音让胡夫吓了一大跳，他猛烈地颤抖了一下，手指松开，杯子从他的手里滑了出去，掉在地上，摔得粉碎。
霍普金斯醒了，他转过头，胡夫惊讶地看见