忠于职守的詹西是最晚从船上下来的，却还满怀愧疚。
“船失控的时候我还是忍不住去转舵。”他说，“我不知道怎么在翅膀动起来的时候保持方向。”
泰瑞心虚地低头——那是因为他根本还没有弄好这一部分就跑掉了，那双翅膀甚至都没有足够的动力多动几下。
埃德真心叹服。他一直很想当个自由自在的冒险者，但照娜里亚的说法，他想当的与其说是冒险者不如说是寻宝者，如果可以一路吃吃玩玩，轻轻松松地找到宝藏，他绝对不会去自找苦吃。而伯特伦和他的同伴们，是真的热衷于“冒险”本身。
“也许有一天你们甚至能在虚无之海中航行。”他感叹。
伯特伦哈哈大笑着拍他的肩。
“虽然不知道虚无之海是什么海，”他说，“但是独角兽号哪里都能去！”
他们整齐地发出一声大吼，举起酒杯撞得酒液四溅，仰头豪饮，最后，在摔杯子之前被吉谢尔阻止了。
“那个老头儿说了，虽然食物和酒都免费，但所有器具损坏一律十倍赔偿。”她幽幽地说，“你们知道‘飞’这一趟花了我们多少钱吗？”
所有人默默地放下酒杯。
在耳边稍稍安静下来的这一刻，埃德听见精灵的歌声——维奥莉塔的歌声，清亮，明快，没有一点藏在婉转曲调里的失落迷惘，也没有刻意的高雅矜持。
星夜旅馆的精灵没有拒绝邀请，甚至挺乐在其中的样子，也让埃德有些惊讶。毕竟，格里瓦尔的消息应该已经传到他们耳中……又或者，正因为如此，他们才能在今夜唱出不一样的歌？