头也不回地飞走之后，像是在告诉人们，寒冷的冬天还没那么快结束。太阳很快又回来了，阳光依然照得泰丝满头红发艳丽夺目。只不过，现在人们看她的目光可没有从前那么友好了。
但泰丝?谢帕德什么时候在意过别人的目光？她依然灿烂地对着每个人微笑——更加灿烂地微笑，直到对方神色尴尬地快步离开为止。
即使被各种猜疑所包围，他们现在也依然还是达顿的客人，没人能把他们怎么样。
幸好哈尔对他们的态度没有什么改变。不然泰丝可能真的会有一点小小的伤心，她喜欢哈尔的驯鹿，也喜欢哈尔。
“哈尔！”她大叫着冲向高大的混血儿，阿坎正坐在他的雪橇上，对着他比比划划，他们现在是很好的朋友，因为哈尔耐心又温和——而且也没什么事可做，有大把的时间陪阿坎“聊天”。
哈尔冲她笑笑。老实的混血儿刚从卡斯丹森林带回了他的同伴们，就跟他们一起目睹了伊斯从一个小男孩变成一条冰龙的，令人震撼的场面——小男孩在他回来的那天还跟埃德一起来看过他，当时伊斯没什么兴趣地看了他的驯鹿几眼，而那两只驯鹿却像是突然受到了什么惊吓，乱跳了好一阵儿，差点挣脱挽带逃走。
显然，动物们的直觉要比人类和野蛮人都厉害多了，可惜它们没办法告诉哈尔。
但即使如此，从震惊中回过神来的哈尔还是像从前一样对待他的人类和精灵朋友。埃德还特意来解释了一切，并向他道歉。但哈尔其实并不在意——他们都不在意他是个混血儿，他又为什么要在意他们有一个冰龙朋友？
“为什么不带娜里亚一起来呢？”哈尔问正往驯鹿身上爬的泰丝，“整天待在帐篷里只会让心情更糟的。”
“哦，她不肯出来。”泰丝回答，“她说她担心自己会忍不住找人打架，所以就还是算啦。”
即使斯科特离开时向她保证过一定会把伊斯带回来，娜里亚的心情还是十分恶劣。泰丝一点也不怀疑她一出帐篷就能迅速找到打架的理由。黑发