瑁竟然先来叫阵了。自己用手碰了一下孙坚之后，大喊道：“你有什么本事，我们还能惧怕你吗？”然后两手舞动双鞭，出马来战。
两人在阵前战了不到二十回合，黄盖看准时机，右手一鞭正往蔡瑁左胸砸来。蔡瑁躲闪不及，只听“当啷”一声，蔡瑁还是好好的乘在马上，原来是护心镜救了他。这一鞭虽然没有当场取了蔡瑁的性命，却也打得他胸口发热，血气翻涌。蔡瑁知道自己受了内伤，立即拨马便回。孙坚趁势冲杀，蒯越部队抵挡不住，全军往南界方向逃去。
孙坚引兵追到山界口，只听山背后一阵金鼓齐鸣、喊声震天，原来是刘表亲自统领大军来到。孙坚乃是长沙太守，职位列在刺史之下，所以不敢胡乱造次，在马上向刘表作揖道：“景升为何听信袁绍的胡言，而对你的邻居苦苦相逼？”
刘表道：“文台，你私自藏匿传国玉玺，想要谋反吗？”
孙坚心想：“这是如何走漏了风声呢？这刘表是董卓委任的刺史，我如何能将玉玺交给他？”想到这里，便道：“玉玺并不在我的身上，我也从来没有想把那物据为己有。”
刘表冷笑道：“好啊！既然是这样，我要翻看一下你的行李，如果当真没有，那便是谣传。”
孙坚怒道：“你有什么权利来搜查我，董卓几十万大军我都视为草芥，你有何本事？”说罢引兵冲向刘表。
谁知刘表并不与孙坚正面交战，领兵便退。孙坚部队刚刚冲过山界口，山谷另一面的两侧，刘表伏兵一起攻击。孙坚的军队再厉害也毕竟是奔波多日，士兵们极为疲劳，精力和士气远远不及刘表在这里以逸待劳，顿时孙坚部队被杀个七零八落。程普、黄盖、韩当拼死保着孙坚杀透重围，逃往长沙郡方向，而兵士却死伤大半。本来刘表是想要一举歼灭孙坚，可手下的士兵们都不愿意打仗，后来听这二人对话是因为抢夺传国玉玺，更是不愿使出全力。原来这些士兵心里都明白，这传国玉玺是个让人眼热的宝物，为了争夺这物，古往今来不知有多少人为此丧命，要是今日帮着