当他骑回来进入城堡的马厩的时候，都快到黄昏了。疲倦地，提里奥把他的缰绳递给管马厩的小马倌，然后向里走去。他现在就像睡觉然后在脑子里梳理一下当天的事。当他伸手去够去厨房的门把手的时候，一只强壮的手抓住了他的胳膊。提里奥抬头看，发现巴瑟拉斯挡住了他的路。年轻人的眼睛里闪着光，这让提里奥觉得很不自在。
“老爷，”巴瑟拉斯开始冷冷地说，“我们得立刻谈谈。”
提里奥沮丧地叹着气。“我累坏了，巴瑟拉斯。要是你愿意，我们可以早上再聊。”
巴瑟拉斯的手抓得更紧了。“我觉得你还没明白，老爷。你看，我知道你今天去了哪儿，”年轻的圣骑士说着。他的眼睛一下都不眨，目光深深无情地紧扣住提里奥。提里奥琢磨着是不是阿尔顿背弃了他，讲出了他出行的事。不。阿尔顿一向有忠心。
“我清楚你知道在壁炉谷有兽人，提里奥。从你眼睛里我就看出来了。我祈求，为你的所作所为，你并没有掩盖掉所有相关的信息。”
提里奥毛都立起来了。他能对付这年轻人的傲慢，但他不能在自己的家就受到一个极度狂热的男孩的威胁。
“我以前跟你说了，巴瑟拉斯。你称呼我的时候要带着适当的尊敬，”提里奥相当生气地说着。
“对于你所关心的事，我已经判断出我的遭遇是一次孤立事件。就现在来讲，你只需要知道这么多。我建议你忘了这事，让这事消停下去。现在放开我的手，在我真生气之前让我过去。”
慢慢地，巴瑟拉斯松开手，向后退了一步。他那像穿刺一般的目光一直就没离开提里奥。老圣骑士转身粗率地进了城堡。
一人站在那里，巴瑟拉斯沮丧地阴着脸。
“还没结束，老爷，”年轻的圣骑士对自己嘶嘶地说，握紧了他的拳头。“这事显然还没完。”
提里奥到他自己的私人房间里去。他很讲究地卸下铠甲，把战锤放回到壁炉架上。他进了卧室，重重地倒在床上。在这世上他