向发出声音的李,只见这位将军的脸色铁青着,嘴唇抿成了一条细线,沉默了半晌才一字一句地道:“人和人之间是平等的!在辽西,没有中国人与美国人的政治权利区别,辽西镇守使衙门和武毅新军能够保障的,是美国客人拥有在自己国家的相同权利,当然,选举权是没有办法在辽西实现的!”
心情激动的朱其琛愣了愣,将翻译此话的机会白白送给了沈婉仪。
“既然美国朋友开诚布公地提到了要求,那么本人也提出几个对应的要求,在辽西给予美国客人以公平合理的待遇时,美国政府是否也给予在美华人以公平的待遇呢?互利互惠,才是合作的根本!辽西的开发,并不寄希望于世界上任何的单一国家,在条件允许的情况下,辽西镇守使衙门不排除与俄罗斯帝国合作的可能。”
拉西默听了沈婉仪的翻译后微微一笑道:“美国政府会认真考虑将军阁下的要求。”
“噢,那么我可否再提出几个要求呢?”李焘没有等沈婉仪或者朱其琛翻译就提出问题。
沈婉仪惊讶地看了看李焘,她现在才知道,原来李焘是能听懂英语的!至于他能否熟练地运用英语,在这个场合上完全没有必要体现出来。毕竟辽西镇守使大人是主,美国人是客,客随主便乃是放诸海内皆准的常理。此时,他坚持用汉语,是否也表示他心中的某种坚持呢?至少,他是坚强的,不容易被别人干扰决心的人!
拉西默礼貌地欠了欠身。
“为了表示美国政府在辽西开发上的合作诚意,嗯,应该由一支矿产勘查队尽快进入锦州、朝阳、赤峰等辽西地区为宜。当然,与此对应的是,美国勘查队能够得到每个可利用矿藏的1%资源利益。第二个要求,美国要武毅新军保证辽西的安全,以免野蛮的北极熊侵害美国朋友的利益,那么,美国政府应该考虑与大清国政府之间的和平谈判,也应该考虑在一定时间内为辽西防卫事务提供必要的帮助。作为这个条件的回报,中校先生对武毅新军战胜俄军之谜可以很快地成为武毅新军和美国陆军的共