里的一支钢笔,于一本半新的笔记本上迅速地写下了一段语句。
“你在写什么呢?”她低下头,有些不解地问询。
“我在对一部分已经确认的事情做些标记,你可以等我一会儿吗?。”
“好。”
闻言,她点点头表示同意。
“苏烨,你有没有读过克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗集?”赵曦明突然问了他一句。
“已经记不大清。”
“那我来为你念几句?”
“好,谢谢你。”
她浅笑着摇了摇头,也许是在说他们之间不需要那么客气。
“记着我吧,当我离你远去,
去到遥远的地方一片寂静;
那时你再不能把我的手拉紧,
我也不能转身要走却又迟疑。
记着我吧,当你再不能天天
告诉我你为咱俩设计的未来;
只要你还记着我;你也明白
那时商量或祈祷都为时已晚。
但你若想要暂时将我忘记,
然后再把我忆起,也不必忧伤;
因为在那黑暗和腐朽之乡,
若尚能留下些许我过去的思绪,
我但愿你能将我忘记而微笑,
也远远胜似你伤心地把我记起。”
“这些诗句……让我感到很熟悉。”
“它的名字叫《记着我吧》,是一首英文诗,我很喜欢这个版本的翻译。”
“原来曦明也是一位文学少女……”
说到这里,他的脸上罕见地流露出了些许欣慰与温情,就像是父母亲眼见证了自己的孩子长大的表情。
“这样夸我的话,我会很不好意思的啦……”
她有些害羞地捂住了脸。
这个动作,让季木感到极为熟悉。
“你长大了呢……”他温柔地注视着身旁的那个女孩,几乎下意识地轻语。
“怎么说得像是我爸爸一样……”