有人在旁边注意到她，一定觉得这女孩情感很丰富吧。
回到学校，重新投入到学习中，方晓翎好几天都无法能集中jīng神。她没马上联系邓肯，也没将嘉利的事情告诉林嘉兰，但她没停止过去想他们，尤其是邓肯。无论是做着作业或是在打牌，方晓翎的脑海里都会浮现出邓肯向她传授牌技的情景，以及两个人一起打牌、赛车的幸福时光。她很渴望那样的场景再次到来，这份思念比起邓肯刚刚离开美国的时候要浓烈得多，以致于方晓翎诧异自己以前低估了这份感情。看在眼里，急在心中，史密斯不止一次的暗示她，要再努力一些，因为李庄秀已经追了上来。活动之后，他当天就赶回学校，星期一带着疲倦的身体坚持上课，而不像方晓翎那样多请了一天的假。但方晓翎没法专心下来，反而是林嘉兰，她变得越来越像以前的方晓翎了，甚至没能注意到自己的异样。
许先生的餐厅全新装修完毕，他在国内邀请的大厨也一一到位，他的中餐馆重新开业。中国菜、意大利菜和墨西哥菜是美国的三大外来菜系，中国菜以绝对的优势压倒其他菜系，成为中国文化渗透的一种重要方式。许氏餐厅虽然不是商业区内第一个中餐馆，却肯定是最正宗的，一开张就门庭若市，生意兴隆。及至将来，领衔该地区的中餐业数十年之久，此乃后话。
方晓翎对此还并不知情，直到星期六到酒馆打牌，吃饭时间来到餐厅，见到富丽堂皇、客似云来的场面才惊喜不已。许先生忙得自己也在下订单、上菜甚至斟茶递水，连对方晓翎打招呼的时间都没有。露西亚稍好一些，她在柜台结账，而这时大部分饭局才刚刚开始。
“恭喜啊，老板娘，开张大吉。你们开业那天也不通知一声，我该送花牌过来祝贺的。”方晓翎笑吟吟的对露西亚说。
“他将负责联系的事情交给我了，可我搞的一团糟。哎，这段时间实在太忙了，晓翎，所以才忘了通知你。这阵子天天都是这样，从开门不停的转到打烊，就连招募人手都来不及。可他不让我下订单递盘子，他说我没