巧的是，这个球正好越过了上来的莱因哈特，沃茨本来放弃去抢这个球的了，没想到又来到了自己的身边，哪还犹豫，带球冲向了禁区。
禁区里洛克文茨和特洛扬都在跑位，而维基和范比滕则是一人盯一个，变化太突然，让汉堡队措不及防下，出现了二防三的局面。看到沃茨带球进来了，范比滕和维基都希望对方去防守，可是谁也没上去。
沃茨那会放过这样的好机会，在维基没办法之下，冲向前的时候，沃茨已经起脚打门了，皮球直挂左上角，这个球就算是圣卡西、圣托尔多之流来了也防不住。就这样波鸿在三十分钟的时候扳平了比分，为他们送上助攻的是当值主裁先生。
汉堡队员对这个球表示不满，裁判只能够摇摇头表示没有办法，这个球还是要算进球的，没想到汉堡队居然被扳平了，前面的大好机会没有把握住，后面的裁判助攻了波鸿，想想都叫人无语。
比赛再次开始，汉堡队开始加大了进攻力度，而且尽量短传配合，减少不必要的失误，尽量多的增加中场控球成功率，波鸿一时间没有办法。第三十三分钟，萨德贝尔背后铲倒范德法特，被黄牌警告。第三十八分钟，洛克文茨前场丢球后，恼怒的背后铲倒了亚罗利姆，同样被黄牌警告。
第四十一分钟，范德法特左路横传禁区前沿，劳特在后卫干扰下强行打门，被范杜伊霍温侧身扑出了底线。第四十三分钟，劳特头球攻门，高出横梁。鄙视的最后一刻，汉堡队还有机会，林夏中路得到巴雷特的传球无法转身，直接回传给了巴雷特，巴雷特起脚怒射，球被范杜伊霍温坎坎托出底线。
最后一个角球被卡拉顶了出来，裁判也适时的吹响了上半场结束的哨音，上半场结束，汉堡在主场1：1波鸿，带着相同的比分进入了更衣室。同样另外一场比赛，拜仁和斯图加特都还没有取得进球，鹿死谁手尚未可知。
中场休息，穆勒希望球员们下半场能够加大比赛的力度，一定要拿下波鸿，不能在冬歇期之前的最后一场输掉，更何况这是自己的主