思考揪出内线的办法，听王胖子这么一说，灵光乍现，当即表示：“王队长，你和你的手下近日来非常辛苦，白天晚上都要执勤，表现非常好，我要嘉奖你们。这个凶手数日没有现身，我估计是被皇军吓坏了，逃到了别的地方。我决定从今天开始，不再设伏，一切恢复往常的做法。你们先好好休息几天吧，白天派一部分人出勤就行了。”
王胖子见杉木一这么痛快地就准了假，非常高兴，终于可以休息一下了，自己已经好久没有会会的相好的孙二狗的三姨太了，一想到孙二狗的那个三姨太，王胖子忍不住的兴奋起来，并不是说孙二狗的那个三姨太长得怎么怎么好看，身材怎么好，而是为了给孙二狗的脑袋上能够带上一顶绿油油的帽子而兴奋，他和孙二狗俩人为了在小鬼子的面前争宠，俩人已经是势同水火，恨不得一下子把对方踩扁，但俩人都那对方没有办法，所以王胖子在一帮手下的计划下给了给了孙二狗一顶绿帽子。对于这件事王胖子可是高兴了很久。而另外一个保安团的团长林立，林矮子则是对于他和孙二狗的事不敢说吗兴趣，俩边都不得罪。
既然杉木给假王胖子内心火热，恨不得马上离开这里去幽会孙二狗的三姨太，但关于凶手逃往别的地方的说法，他却并不以为然，不过为了缓口气，他不能表示不同意见，于是顺水推舟地说：“太君英明，凶手害怕皇军的神威，不敢再露面，南京城从此可以太平无事了。我们特务队晚上休息，白天的执勤也不会放松。”
杉木一笑嘻嘻地拍着王胖子的肩膀说：“王队长，你对皇军大大地忠诚，你是皇军的好朋友。”
杉木一让特务队休息，并没有放松对凶手的追捕，反而使出了更加阴险的计谋。