维格战死在与残忍邪恶的查鲁亚人的正义战争中，赫尔维格先生是个好人，他一生谨遵您的教诲，从未有任何逾越之处。他为您战斗，为您牺牲，求您宽恕他的罪行，差遣天使在他的路上，与他同在，做他的保护，使他对你的信靠，始终不变。求您赐给他聪明智慧，有抵挡试探的能力，做好他做的一切事工；使他以遵行旨意为乐，不叫相隔的距离影响我们的团契；使我们能彼此守望，忠信到底，尽到各自应尽责任和本份，共同荣耀天上的父。奉主耶稣的名祷告，阿们。”
观礼的瑞士新教徒们集体做着祷告，穿越众们则体会着凝重哀伤的气氛，场面一时有些静默。
待到祷告结束，叶永星拉着弗朗西斯牧师退到一边。马乾祖掸了掸衣服上的落雪，从怀中取出了一张纸，走到墓前宣读了起来。这是一篇传统的中式葬礼致词，主要讲了丹尼斯·赫尔维格的生平事迹和牺牲的意义。通篇讲完也就花了十分钟不到的时间。
马乾祖讲完致词后，八名警备队士兵集体鸣枪致哀，然后由家属进行最后一次告别。家属告别完毕后警备队士兵们开始填埋墓穴，竖立墓碑，一场葬礼就这么结束了。
在众人散去前，民事委员肖明礼当场宣布给予五人自由民称号，分别是故去的丹尼斯·赫尔维格以及他的妻子和女儿、受伤的克里斯托弗·格罗特和他的妹妹。得到自由民称号意味着他们不再是东岸公司的契约奴，而是签订正式劳动合同的东岸公司职工，每月享受普通穿越众一样的生活标准，前途也大不一样。
在场的二十多名瑞士移民在弄明白了肖明礼宣布的内容后，神色复杂地看着赫尔维格和格罗特的家属。他们都是在欧洲活不下去的可怜人，为了生活才来到美洲闯荡。在这里工作虽然辛苦，但每天能吃到热气腾腾面条或米饭，偶尔还会有一些鱼肉鱼汤，原本已经极为满足了。但如今看到两人的家属一步登天，从此不但每月都可以领到一定数量的银币津贴，还可以品尝美味的牛肉罐头和果酱，或许还有酒；想到这里这些移民们的内心就火热