柯南和步美，这可是铁一般的事实。
尾声，中川实因入室抢劫作案多起，又意图杀害步美和柯南，被法庭判处十年徒刑，所有的赃物和财产就被追回和冻结，用于赔偿受损的各户人家。少年侦探团因破获这起强盗抢劫案，并抓获匪徒，警视厅给以B级奖励。这次的事件，让吉田夫妇非常后怕。经千钧提议，吉田家安装了最新的防盗门。于是，这个公寓的住户都效仿起来，全都采用了安全的防盗门，反而让做防盗门生意的商家欣喜如狂。事后，千钧回到学校向那位眼镜老师道歉，老师虽然谅解了他的行为，但还是让千钧写了一份长长的检讨，让千钧郁闷不已。
数日后，步美的感冒好了，大家在公园集合，一起庆祝步美康复。步美笑道，“声音也恢复了。”光彦等人兴致勃勃地说起抓捕强盗的事情，文乃道，“下次我也要跟你们一起去抓……”阿笠博士大喝，“什么一起抓强盗？只是这次碰巧被你们抓到，要是千钧没有赶到，你们就危险了！下次一定要等警察到了之后，再做行动。”元太敬礼，“哈依，下次一定会这么做的。”博士有些冒汗，“哦，明白就好。”随后，元太招呼大家去荡秋千，光彦、步美、文乃都跟着去了。
千钧带来了黑闪，灰原非常喜欢宠物，很快就跟黑闪混得很熟了。黑闪还破例让灰原骑在背上，绕着公园散起步来。千钧感叹，“有狗缘的人，又多了一个。”柯南脸色发黑，“喂喂！”博士、柯南、千钧跟在黑闪旁边，柯南道，“他们是不是真的明白了？”千钧摇头，“我看够呛，这群家伙，总是闯祸。”阿笠博士道，“新一，你也一样！”柯南只好道，“我知道了，下次我会注意的。尽量不要让他们牵扯进来。”阿笠博士道，“我不是这个意思。无论你有多聪明，可是你现在是小孩子的身体啊！千钧没有到，你就擅自行动，太危险了！”
千钧吐槽，“他没有变小时，独自行动一样也很危险，变成这个样子就是明证。”黑闪轻轻舔灰原的小手，灰原笑出声来，“福尔摩斯离不开华森嘛！”阿笠博士赞成，