，全部才七万五千啊！想不到住这么高级的公寓，家里竟然这么寒酸！”75000日元，大致相当于6000元人民币，也难怪中川火大，抢劫的风险很高，这点钱太不划算了。中川将钱收好，站起来，露出狞笑，“是时候离开了。”步美大骇，脸色露出惧色。中川不怀好意地走过来，这时桌上的电话响了，然后是答录机的声音。随后，电话留言传来阿笠博士的声音，“是我，博士了。我现在就在你家附近。之前向你借的五百万，现在想拿去还给你，所以现在正在银行领钱。”
步美大喜，中川也非常高兴，“五百万！”五百万日元大致相当于40万人民币，这个数目就比较吸引人了。柯南在用博士的声音留言，“因为那发明的奖金出来了。我想你大概是到附近超市买东西了吧。我现在就过去。”留言结束，步美猜测，“对了，一定是柯南通知了博士。奇怪，为什么不通知怪哥哥呢？博士看上去不是这个人的对手啊！”中川喝问，“刚才打电话来的那个人是你的爷爷吗？听起来声音很苍老。”步美只好点头。中川大为欣喜，“五百万，不容错过！一个老家伙，很容易解决的。”步美惊慌失措，却苦于发不出声音。
过了一阵子后，柯南赶到了楼下。中川接到了下面的电话，是博士的声音，请求开门。中川狞笑着按动了开启键，柯南顺利进入公寓里面。中川掏出长形的电击棍，在玄关里门口埋伏，计划在老人进来时偷袭博士。步美暗叫不好，“这样下去，阿笠博士也会被抓起来的。怎么办？”这时，门铃声响了，柯南抱着足球进入了房间。中川纳闷，走了出来，“你是谁？老头呢？”柯南笑道，“从一开始就只有我一个啊！大叔是强盗吧？大叔你知不知道，被足球正面击中，可是很痛的。特别是用增强踢力的鞋子所踢过去的球！”
柯南起脚，踢飞足球，狠狠击中中川的侧脸，中川惨叫，当场倒地。柯南看见步美，急忙跑了过去，“步美，你没事吧？”说着话，柯南撕开了步美口上的胶带。步美点头，柯南绕到后面给步美松绑，步美非常开心，