盗用小宫山佑子的料理食谱，这件事情也被揭开，小宫山佑子反而名声大震，很快成了着名的法国料理美食家。千钧出了一笔钱，资助佑子开了一家浪漫的小型法国餐厅，很快就打响了名气。
当然，规模上不能与旗本祥二的法国餐厅比，佑子的餐厅胜在温馨安静，吸引了不少年轻的情侣。小宫山佑子很快就成了千钧他们的朋友，只不过千钧的YY想法始终停留在嘴上花花的程度，佑子不久就发现，千钧实际上是有色心没色胆，也从未要挟过佑子做什么，真的只是将她当做很好的知己朋友，尽了全力帮助她的餐厅事业，相处久了，佑子有时候也会故意开两句玩笑，挑逗一下千钧，让千钧心痒痒的。