”
柯南气得鼻子都歪了，“混蛋，我真的不认识她，你要怎样才相信，可恶。”量子跟小兰商量，“天色太晚了，你们是不是该回去了？”小兰冷笑，这是想把我赶走然后晚上和新一鬼混啊，索性威胁量子，“如果今天等不到新一，我就在这里过夜。”量子脸都绿了。千钧过去装作闲聊，套出些原由，量子把经过说了出来，“发现赤木守不见是今日早上我来煮早餐的时候，昨天晚上我们还一起吃饭。还有，这是阿守的传真和一封信。”说着从兜里拿了出来。这是电脑写的字，“哥哥让阿守复活”。
“东京sPRITs今日第五次角球！是英雄踢的，哇竟然又踢错方向！怎么搞的，不过，竹田及时赶上，摆脱了对手，来个远射！入球！东京灵魂队先取分！厉害！果然是英雄！”电视里传来直播的声音。突然，传真机那里传来声音，是凶手传来的，上面写着“违反了协定，你会失去弟弟的！”
柯南很快弄清楚事情大概原委，然后借口上厕所悄然离开，千钧急忙让量子把几份留言传真给新一。原来量子受委托看护的著名足球选手赤木英雄的弟弟赤木守，而阿守被绑架，但是又迫于绑匪的压力，不敢惊动警察，才出此下策的。量子就匆忙把绑匪的信息和留言传真给新一，柯南拿着传真机在厕所接受。
可是这下子被量子哄到里面找资料的小兰发现了，量子还说，“新一的电话，我好开心啊，新一完全明白了。”小兰醋火大涨，拿起电话痛斥新一，柯南只好用变声器胡扯解释。小兰发现自己的声音在话筒里面传出，猜到新一在附近。“我明白了，别装模作样，要找新一是假的，他一开始就在这里，你们两个想戏弄我，我一定找到他，将他拉出来修理！”
她大声嚷嚷着让新一滚出来，然后开始各个房间寻找新一，小兰联想新一与量子脱光鬼混的样子快要气疯了，“说什么破案子，其实是和量子住在这里卿卿我我，岂有此理！”。千钧在旁边极力阻拦帮柯南争取时间。愤怒的小兰在寻找过程中动不动就一脚把门踢坏，当柯南