聊了几句，感觉她的能力很强啊，能不能到藤笠公司工作？你知道藤野爷爷年纪实在有点大了，身体有点吃不消，需要一个可靠的人来帮忙。”直子没好气白了他一眼，“你想都别想，亚希子姐姐现在担任我父亲的秘书，不准你挖墙角。”
看着千钧失望的样子，静杨拍了他一下，“我看你是给人家找工作是假，想找机会占便宜是真吧。”千钧急忙否认，“哪有啊，我可是正人君子。”小雅端起饮料喝一口，优雅的说，“好像你说过，孔子说什么食色性也……”然后几道凌厉目光看了过来，千钧只好说，“我瞎说的，哎，花井小姐拿东西过来了……”千钧满头大汗的岔开了话题，绫花和由美上前帮花井放置果盘里面的水果。这一天下来，大家都感觉很愉快，花井亚希子的确是个妙人，千钧如此评价。
唯一让他遗憾的是一直没有机会近距离接触一下。不过，从那天以后大家都认识了，千钧和花井到有几次接触，让千钧郁闷的是，看着花井姣好的面容惹火的身材在自己身侧晃来晃去，感觉好像在故意引诱自己是的，但是偏偏让自己一点便宜都占不到，所以他有次问直子，花井是不是以前受过专门的骚扰训练。直子气得给他一拳，让他别整天往歪处想，先管好自己乱七八糟的事情。
在这年的夏天，帝丹国中足球队与女子棒球队都打入了全国大赛，可是新一与千钧决定这次去夏威夷接受工藤优作提供的专业侦探训练，因此再次缺席全国大赛。夏威夷，是夏威夷群岛中最大的岛屿，被誉为太平洋上的明珠。地处热带，气候却温和宜人，是世界上旅游工业最发达的地方之一，拥有得天独厚的美丽环境，风光明媚，海滩迷人。
当然，这次千钧与新一不是来旅游的，他们接受了各种枪械的拆卸和射击、负重越野、海上远游、野外生存、高空伞降、驾驶战车和汽艇、直升机与飞机驾驶，更有刺杀、爆破、拆弹、格斗、窃听、照相、攀登、警戒、侦查、搜索、捕俘、营救等技战术技能，还要掌握一些疾病的防治，可食野生动植物的辨别知识，总之