1991年10月份，此时距离亚瑟来到gign任职已经三个多月，这一段时间内倒是也没有发生什么大案子不过小案子倒是非常的繁多。
这时候雷曼达申请要前往美国一行，因为得到准确的消息有一位前年恐怖案件的恐怖分子爆破嫌疑犯正活动在美国洛杉矶一带。
正是得到这样一个消息雷曼达才准备美国之行，不过因为处理波旁家族公务有些烦心的亚瑟正好准备去美国逛一逛散散心因此他便让雷达曼负责gign的具体事务而他则跟随一队的gign成员前往美国执行抓捕行动。
本来小露西也要跟着前往但是却被亚瑟以文职人员不能跟着行动的理由拒绝她的申请，这让小露西非常的不高兴不过不高兴也没有办法。
在gign任职的时候亚瑟通常都会回到家中居住的，现在凯瑟琳也居住在凡尔赛郊区的一座小庄园内小露西就是那里的常客。
另外艾玛已经回过一次美国并且把和亚瑟的事情告知一下她的父亲，对此她的父亲除欣喜之外已经没有其他的态度，这让原本就对自己父亲很失望的艾玛更加的失望。
正是因为这个原因才导致艾玛在美国没有待多长时间就回到法国，现在她正在那座小别墅里准备生育的事情，亚瑟有时候也去那里看看。
现在那座小别墅里已经被亚瑟配备齐全，无论是保镖还是医疗人员都在朝凯瑟琳看起，没有办法谁让艾玛现在怀的是波旁家族的嫡系子弟。
虽然她的孩子只能是私生子但是这也比那些旁系的子弟高贵很多，如果等亚瑟创建公国之后这些必然都会被封为公爵、都是能够被称呼为殿下的。
当亚瑟和其余gign成员从飞机上下来的时候来迎接的则是f逼副局长，本来按照亚瑟的身份应该是局长来迎接的但是因为亚瑟没有泄漏自己的身份因此对方也就借故没有来。
没有办法谁让现在的波旁家族正是一潭浑水谁都不想碰呢，如果今天前来迎接的是f逼的局长，那么估计用不了多长时间他局长的位置