戒指。虽然回过神来的霍夫曼想要拒绝接受礼物，但他终究还是被柯特说服了。
“我不要求你一定能让长老点头，事实上这件小礼物跟工作无关。我们是一起并肩战斗过的伙伴，霍夫曼。权当是下次我要出远门时，请你帮我带路的预付金吧。嗯……到时候务必要记得帮我打八折。”
“石头在上！我真该趁早宰了你的！”
霍夫曼欢快的大吼，高兴到了口不择言的地步。他猛烈的往门外冲，结果绊了一下，像颗球般的滚了出去。五分钟后霍夫曼带着一大群矮人返回，每个矮人的肩上都至少扛着一桶啤酒。他们高唱着赞美锻造之神的歌曲，就像是杀气腾腾的军队。
“干死这帮没长胡子的王八蛋！今天老子请客，不把肠子吐出来的别想离开房间！”
霍夫曼指向柯特，和柯特身后的卡梅伦以及布鲁姆，威风凛凛的下达了命令。矮人们齐声欢呼，纷纷砸开了啤酒桶。柯特的脸色有点发白，他及时的回头望了布鲁姆一眼。于是布鲁姆走去房间外，在柯特打出响指的同时恢复了正常身高。矮人们发出惊叹声，看着小山般的布鲁姆盘膝坐下，用两根手指捏起一桶酒，倒进了嘴里。
“你个该挨千锤的烂货——！！！”
霍夫曼悲愤的哀嚎，做出要用杯子扔柯特的动作。柯特笑嘻嘻的掏出一把金币，优哉游哉的说道：
“朋友有通财之义，这顿酒算我的。条件只有一个，不准硬灌我。我是法师，手指发抖的话，会施展不出法术的。”
“成交！谁都不准灌你，除了本大爷以外！”
霍夫曼喜出望外的咆哮，然后踹开一名矮人，抢过酒桶向着柯特逼近过来。
第二天，在二十名鞋子反穿，头盔歪戴的矮人护送下，柯特回到了千法城。城门的守卫张大嘴，看着矮人们向柯特道别，随后连滚带爬的踏上归途。早已等在城门口的戈登负责和卡梅伦一起，把矮人们再送回矿坑，免得他们出什么事。这是柯特的安排，他打算给戈登和卡梅伦私下交流的时间，由戈