第一视角：狂野之城
狂野猩得知猛虎王占领了能源之城，大为光火，要立刻进攻能源之城……
可金铁兽却劝阻，因为能源之城易守难攻，加上猛虎王刚刚打胜仗，势头正旺，不可直撄其锋……
叛徒银铁兽向狂野猩献计，让金铁兽带兵进攻猛虎王大本营雷霆殿，自己和狂野猩带兵进攻能源之城……
狂野猩中计，采纳了他的建议……
视角转换：龙卷风这边
龙卷风和力霸天一瘸一拐离开了能源之城……
而龙卷风则失去能源之城，师父也下落不明很可能已经阵亡，十分沮丧……
力霸天虽然失去一只手臂，却依然对前途充满希望，他坚信霹雳火和洛洛他们没有死，他乐观的情绪影响了龙卷风，让他意识到必须振作……
龙卷风想起在南方的圣骑森林里，有一个名叫冲击波的游侠，拥有红玛瑙，是疗伤的圣品，可以接回断臂……
可惜力霸天连断臂都不知道到哪去了……
就在这个时候，听见远处传来风火轮的喊叫声……
龙卷风飞过去，原来他被两个黑豹兽追杀，龙卷风出手相救，发现他扛着的正是力霸天的断臂……
于是，三人便踏上寻找冲击波的路途……
视角转换：能源之城城外
猛虎王和狂野猩来到阵前……
而猛虎王则假惺惺要邀请狂野猩入城……
狂野猩不理会，非要和猛虎王决斗争夺能源之城！
猛虎王假装无奈，约定第二天，和狂野猩单打独斗！
银铁兽在旁边假装，说怕他会下埋伏……
猛虎王也假装大方，地点由狂野猩来定……
最后约定在矿盐山谷入口处……
视角转换：火龙山谷
洛洛他们正在练习合击绝技流影电光闪……
而霹雳火和急先锋在洛洛的训练之下，流影电光闪大有长进。
为了更好地验证这个