小吏问一问路，从海港到京畿道，还远着呢。那
吏员很热情，往东边一指，道：“大哥既为公事来，您往那边去，不用转弯，直着走，瞧见那处红色的屋檐房顶了么，那里有接待入朝官员的驿站，哦，如今叫宾馆。”李
子龙打量那吏员，看他模样，分明不似汉人。高丽人有一种典型的长相，板子脸、塌鼻梁、小眼睛，眼深而凹陷。若是没见过高丽人的，或许分不清高丽人与汉人的区别，李子龙喜读游记，也好地理之学，却是能分辨清楚。他
听这吏员汉话说的甚是流利，字正腔圆，半分没有高丽人的口音，有些奇怪。
李子龙，便试探着问道：“老兄，你莫不是高丽人么？”
“大哥好眼力，俺正是高丽人。”
“你是高丽人，却怎么汉话说的这样好？”那
吏员一笑，颇为自豪，说道：“大哥你却不知，俺家里长辈有曾去过内地走商的，打小，就教过俺说汉话。自大明天兵一来，恢复了我中华衣冠，又在各地置办的皆有学校。俺也又曾在学堂上学过文书来。”
“噢，原来有家学，上过学堂。”李
子龙暗自点头，又好奇问道，“在学堂里，你学过甚么书来？”“
论语，孟子，小学，也有读过。”
李子龙心中赞叹，当今摄政王殿下，早些年废朝鲜土语，强势推行汉化，十几年后终于结出了累累硕果。朝廷这些措施，对高丽的影响很深。对高丽人来说，他们用的本就是汉字。也有不少人原本就会说一点汉话，尤其在达官贵人中，这种现象最为常见，如今，说汉话，读汉书，这就更是地位的象征。
现如今，就如同这样一个港口小吏，也以说汉话为荣，以中华衣冠自居，令他不由得一声长叹。“
这才是友邦，属国呀！”
当下，李子龙称赞，说道：“听你说话，口音如此之正，倒是把我都比下去了。”那
吏员却是谦虚，说道：“音正两字，实不敢当。全仰仗当年辽王殿下，