斯打算一鼓作气的突破科尔的防守，科尔在力量不如阿尔维斯的情况下只能选择勉强防守然后放倒了阿尔维斯，多特蒙德获得一个任意球，罗西基将球开到禁区内，吉尔伯特勉强起跳却只是头皮蹭了一下皮球，皮球变向飞到了后点，及时跟进的卡维纳吉抢在西甘前面抬脚捅shè，比赛之前为了改变运气剪短了马尾巴刮掉了小胡子的希曼也没能挡住这次shè门，皮球从后点飞进了阿森纳的大门，多特蒙德扳平了比分！
“球进了！多特蒙德扳回一分！漂亮的进球！”解说员大声的喊了起来：“之前他们就占据了优势，在丢球之后虽然有了一刻的慌乱，然而他们却在接下来的时间内继续占据了场上的优势，并且通过一次定位球扳平了比分！多特蒙德现在的气质确实开始变得不一样了，他们在困难的局面下也没有慌乱，我觉得这是狄克给多特蒙德带来的最大的财富，因为在上次冠军杯夺冠之后，多特蒙德在冠军杯中的成绩一直不是太好，这导致了球员们没有自信，而狄克作为上届冠军杯冠军教练，能够给多特蒙德带来这样的自信！”
“我能给多特蒙德带来的，何止是这一点。”狄克相当有自信的在心里想着。
接下来的比赛里面，阿森纳并没有能够顺利的反击成功，不过他们在防守中做得不错，也让多特蒙德并没有获得太多的机会，在这种情况下，上半场以平局结束——阿森纳在上半场结束前曾经通过一次反击创造了一个角球，维尔托德在禁区外接到亨利开出的角球之后直接shè门，被莱曼漂亮的扑在了身下。
上半场结束的哨声一响起，狄克就直接起身回到了更衣室，对这一点媒体们倒是见怪不怪了，因为狄克在这方面非常的随心所yù，不管是提前离开还是在场边等着球员们一起离开，他都没什么目的xìng，之前还有人猜测狄克直接回到更衣室是不是很不满，现在已经没有人有这样的猜测了。
只不过在回到更衣室之后，多特蒙德的球员们开始发现，这次狄克似乎非常的不满……
“我对上半