，因为他回老家继承家业了，所以这家居酒屋就一直关闭着。”
“我朋友当时在离开江户时，把这家居酒屋的钥匙给了我，让我有需要的时候就拿来用。”
“那家居酒屋恰好位于很偏的位置，很适合用来藏人。”
“所以我就和那女孩约好了——我先将你带到那家居酒屋，之后那女孩再派人来将我们带到更安全的地方。”
“接下来的事情就没有什么好说的了。”
“我将你背到了我朋友所建的那间已经荒废已久的居酒屋。”
“帮你做了简单的包扎后没多久，那女孩就派了2个年轻人过来，将你塞进轿子之中，伪装成是在送医生进吉原，把你一路送进了吉原。”
说到这，林子平笑了笑。
“我也是直到将你送进吉原后，才知晓那女孩原来是吉原的花魁……怪不得这么漂亮。”
“你的意思是……我现在在吉原？”瞬太郎因惊讶而瞪圆了双眼。
“准确点来说，是在吉原的罗生门河岸。”林子平道，“我们现在正在罗生门河岸的某名游女的家中。”
“你刚才应该也看到那名妇女了吧？她叫和风，是这个家的主人。”
听到“和风”这个人名，瞬太郎就立即想起她是谁了。
他此前有听风铃太夫说过这人。
和风是风铃太夫的友人之一。
她曾经是某座游女屋的游女，因年纪大了而不得不流落到罗生门河岸。
流落到罗生门河岸后不久，就突然生了场大病。
幸亏有太夫的及时相助，和风才捡回了一条命。
所以对和风来说，太夫是她的救命恩人。
大概便是因为太夫对她有恩，再加上平日里二人的关系不错，和风才愿意让瞬太郎暂居在她的家中，并照料着瞬太郎。
至于那2名将他装入轿子中、伪装成是送医生进吉原，将他一路送进吉原中的年轻人，瞬太郎猜测应该是平时受了太夫恩情的人。