华灯初上，夜幕繁华。
宾夕法尼亚州费城，西橡树巷，彻式酒吧。
酒吧之内，嘻哈音乐不断，各色皮肤的年轻人们都在此地逗留，或举杯畅饮，或与好友聊天打趣，一副热闹景象。
这家酒吧在费城颇具盛名，虽然面积不算太大，内里也不是那种闹腾无比的俱乐部（CLUB），但是由于其环境不俗，各类酒品齐全，而成为了费城年轻人心目中的最佳消遣地点之一。
平日里，这家酒吧之中时常可以见到名人身影，饶舌歌手、影视明星、夜间节目主持人等等，可以称得上是社会名流之人频繁出入，更加为这家酒吧凭添了几分星光。
这一天，费城76人队的球员们，在球队老大艾佛森的带领之下，来到了彻式酒吧，为他们好不容易拿下的一场胜利而庆祝。
“YO，陈~”
艾佛森已经有些喝高了，颤颤巍巍的迈着步子来到卡座边，手中是当时十分流行的试管鸡尾酒，晃动着送到陈牧面前，大着舌头道：“今天、不、不错，酒，喝！”
“多亏你的帮助，阿伦。”
陈牧微微一笑，接过试管，仰头一饮而尽，随后笑道：“这杯之后，我不能再喝了，明天还要早起训练，不能太疲惫。”
“训、训练……？”
艾佛森也是一饮而尽，一双大眼盯着陈牧，似笑非笑道：“嘿，嘿！你们听到了没？你们有没有听到这个菜鸟刚才说了什么？”
其余球员们纷纷回过头来，盯着已经30岁，却依旧我行我素的球队老大，皆停下了手中动作，静静的等待着下文。
“这个菜鸟，呵呵……”
艾佛森一屁股坐在了陈牧身边，伸手搭着陈牧的肩膀，哈哈大笑道：“他说、他说明天，他、他要去训练！哈哈哈哈哈……”
虽然早已知道，天赋异禀的艾佛森向来不喜欢训练，但是对于其厌恶训练的程度，陈牧还是有些吃惊，尴尬的笑道：“阿伦，我们是职业球员，训练是我们的本分……”