。现在当务之急是找人联络下国内的轻小说翻译网站……轻之国度。”
……
轻之国度是2007年初在国内顺应着近几年轻小说迅猛发展的趋势而建立起来的轻小说交流翻译的论坛,在2008年初的时候,论坛注册用户已经达到了5万人,成为了国内最大的轻小说翻译集散地。
当然,虽然存在盗版问题,在轻小说并未引进的时代,轻之国度对于轻小说的推广所作出的贡献还是不可磨灭,但同时,由于翻译水平的问题。诸多奇奇怪怪的语句和轻小说文法亦是层出不穷,遭到了许多吐槽。
而在接到收购的意向之后,轻之国度的几个版主与负责人都是十分惊讶,要知道,去收购一个盈利微乎其微的小众向论坛,在这个时代还是颇为少见的。
于是,一场跨国的视频会议在双方有意的安排之下,开始了。
在开始前的等待,对于轻之国度这个年轻人集合而毫无商业经验的团队来说,是一场漫长的煎熬,终于有人忍不住了地开了口。
“对方似乎是霓虹人?”小说交流讨论区的版主桜雾羽询问站长L.E.O。
“嗯,听说对方的老板要亲自和我们谈。”L.E.O回复。
“站长,我们真的要卖?霓虹人买我们是不是有什么图谋?”经常炫耀女儿的十八岁高中生肥玉询问道。
“这个还要看运营那边的人的意见。不过……或许是好事也说不定。我有预感,国内看来要引进轻小说了。”L.E.O回答中带有期许。
“诶?这样我们岂不是被打击对象?挡人财路如杀人父母啊!”真高中生朽影怕怕地道。
“对方有收购意向就说明不会对我们使用强硬手段赶尽杀绝……大概是招安之类的吧。”L.E.O分析道,“不过,等下应该会有个惊喜。”
“惊喜?”
“对啊……我这里是知道对方公司名称的……呵呵!会有大家很熟悉的名字出现。我就不多剧透了。”
“站长是坏银——!